4 NOVEMBREPRINCE DE HONGRIE
Saint Émeric de Hongrie : L’héritier qui ne monta jamais sur le trône
Saint Émeric, fils d’Étienne Ier et de Gisèle, est un prince héritier de la Hongrie chrétienne du XIe siècle. Mort en 1031 avant de régner, il est honoré ici le 4 novembre ; le volume ancien donne 1032.
Adaptation d’après les Petits Bollandistes, tome XIII, pages 196–197.
Le psautier du jeune prince
Émeric est fils d’Étienne, roi de Hongrie, et de Gisèle. Son enfance se déroule dans une maison où beaucoup d’yeux sont tournés vers le futur souverain. Selon le récit du père Giry que reprennent les Petits Bollandistes, il attend le sommeil de ses officiers pour se relever et ouvrir son psautier. À la fin de chaque psaume, il s’arrête pour demander pardon à Dieu. Le roi finit par être informé de ces veilles. Il y voit un motif d’espérer que son fils saura un jour gouverner les hommes dont il aura la charge. Cette espérance donne sa portée au récit d’une succession qui ne devait jamais avoir lieu.
Maur et les moines de Saint-Martin
Étienne a fondé un monastère sous le patronage de Martin. Un jour qu’il vient le visiter, il envoie son fils devant lui pour recevoir le premier accueil de la communauté. À son arrivée, le roi remarque qu’Émeric salue les religieux en les embrassant, les uns une fois et les autres plusieurs. À l’un d’eux, nommé Maur, il donne sept baisers. Après la messe, Étienne l’interroge sur cette différence. Dans la vie ancienne, le prince répond qu’il a reconnu en Maur une pureté particulière. L’histoire de cette visite reparaît dans le même volume, à la notice que les auteurs consacrent au religieux.
Dans l’église Saint-Georges
À Veszprém, Émeric passe une nuit en prière dans l’église Saint-Georges. Il cherche à comprendre ce qu’il pourrait offrir à Dieu. Un serviteur qui l’accompagne devient, dans le récit, le témoin de la lumière qui emplit l’édifice et de l’appel que reçoit le prince à garder la virginité. Émeric demande à son compagnon de tenir le silence sur cet événement tant qu’il sera en vie. Le détail explique comment son père, tout en connaissant son habitude de prier la nuit, peut ignorer une décision qui regarde de si près l’avenir de la famille royale et les projets qu’il prépare pour son fils.
Une vie à deux
Le roi destine à Émeric une épouse de sang royal. La notice garde le silence sur son nom et raconte les hésitations de l’héritier à la nouvelle de cette union. Il consent au mariage et fait connaître à son épouse le vœu qu’il a formé. Selon la tradition reçue par le volume, tous deux décident de vivre comme frère et sœur. Émeric meurt avant de pouvoir succéder à son père. Il est enseveli à Albe-Royale. Au lieu de conduire le lecteur vers un couronnement, la vie du prince le mène alors vers une sépulture devenue un lieu de prière pour les fidèles de Hongrie.
Les chaînes de Conrad
La légende de Conrad rattache ce lieu à un pèlerin venu demander le pardon de ses fautes. Le pénitent porte sur lui une cuirasse serrée de chaînes et une feuille où sont écrites les fautes dont il demande pardon. Après de longs voyages, il vient prier sur la tombe du roi Étienne. Une vision le conduit jusqu’à celle d’Émeric, toute proche. Là, selon le récit, le fer tombe et l’écriture s’efface. Le livre associe la reconnaissance du culte d’Émeric à celle de son père et rappelle l’élévation de ses reliques un 4 novembre. C’est à cette date qu’il fait place au prince dans son calendrier.